Sky Chord ~Otona Ni Naru Kimi He~ (tradução)

Original

Shion Tsuji

Compositor: Não Disponível

Eu não canto músicas sinceras
Pois sempre termina com palavras românticas
Desde quando alguém desajeitado como eu
Aprendeu a se proteger?

Qual cor você acha que o céu demonstra
Do pátio da escola?
As vezes, as nuvens estão brancas, mas
As vezes, elas se tornam pretas

Não se vá, linha do céu
Volte a ser como era antes
Eu perdi a linha do céu
Não é culpa de ninguém, apenas minha

Tenho certeza de que há algo importante
Do que apenas virarmos adultos
E certamente não encontraremos isso
Se nosso objetivo for apenas crescer

Quero ficar acordada até o amanhã chegar
Igual como quando eu era criança
Mas agora meu tempo está se esgotando
Por isso não quero adormecer

Não se vá, linha do céu
Volte a ser como era antes
Eu perdi a linha do céu
E ainda tem tanto para me ensinar

Tenho certeza de que há algo importante
Do que apenas virarmos adultos
E certamente não encontraremos isso
Se nosso objetivo for apenas crescer

Eu não posso permanecer assim para sempre
Eu entendo isso, então comecei a andar
As palavras que foram escritas em meu caderno
Nunca irão mudar

Tenho certeza de que há algo importante
Do que apenas virarmos adultos
E certamente não encontraremos isso
Se nosso objetivo for apenas crescer

Não posso continuar sendo uma criança